Медалістка

Юйцука Інорі — 11-річна дівчинка, захоплена фігурним катанням, але її мати, пам'ятаючи невдалий досвід старшої доньки, виступає проти. Інорі таємно тренується на ковзанці, поки не зустрічає Акеураджі Цукасу — колишнього фігуриста, який працює помічником тренера. Вражений її талантом, Цукаса вирішує допомогти Інорі здійснити мрію.