Тріґан: Панікер

Веш входить у величезне приміщення, в якому знаходяться капсули з людьми. Він вітає їх із добрим ранком, але несподівано відбувається атака на корабель. Вешу надходить команда швидше покинути небезпечне приміщення. Рівень небезпеки сягнув Е3. Запускається перерахунок п'ятої фази. Крах корабля неминучий. Усі, хто можуть, повинні покинути борт. Вешу важливо знайти близьких. Най і Рем бігли коридором назустріч Вешу. Жінка була налаштована зробити все, щоб хлопчики вижили. Вона посадила їх у капсулу. Сама вона не могла полетіти разом із ними. Змиритися з тим, що Рем загинула, було вкрай складно. Корабель рознесло на очах хлопчиків, яких геть від біди несла капсула.

По новинах передавали, кого адміністрація Липня визнала розшукуваним злочинцем. Його звинувачували в серії нападів і масових убивств. А пустелею їхала машина з двома людьми. Меріл Страйф вірила в те, що стане зіркою у світі журналістики. Супутник сприймає Меріл малятком, яке потребує порад, чим сильно її злить. Вона гналася за сенсацією і вірила у свої сили. У пустелі Меріл та її напарнику вдається натрапити на хлопця, з яким заходить інформаційна розмова. Ім'я Веша Урагана говорило саме за себе.